no, Tine, to ja jeszcze tak szybciutko po polsku, a potem już tylko po niemiecku, a polski pozostawiam tobie.
oto moje pierwsze opowiadanie, endżoj
-Mach deine Schuhe zu, - sagte die beste Babysitterin in Tübingen zum Knabbe, auf den sie aufpasst. - Sonst stolperst du über die Schürsenkel und ich gefalle in große Schwirigkeiten mit deiner Mutti. - Aber ich mag meine Schuhe so! Dazu bin ich schon groß genug um dieses Paar total abgefahrenen Nike Schuhen zu kriegen, wie versprochen! Ich bin halt schon sieben. Ohne sie kann ich genauso gut nicht am Montag in die Schüle auftauchen.
- Oh Mensch! Ich will deine Hoffnung nicht zunichte machen, aber das wird schon eine knifflige Aufgabe sein, deine Mutti zu überreden. Es ist schon lange her, seit ich meine Eltern zum irgendetwas überreden musste, ich habe schon alle meine Tricks verlernt. Aber ich werde dir helfen, wir kriegen was sicherlich hin!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz